I made some further translations.

This commit is contained in:
VENDETTA5
2022-03-06 00:54:38 +02:00
committed by GitHub
parent fea08ca63c
commit a15c200c00

View File

@@ -320,73 +320,73 @@
}, },
"ADDED-21JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.", "ADDED-21JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
"HeaderPlayerHousesList": "Player Houses ({1})", "HeaderPlayerHousesList": "Дома Игрока ({1})",
"HeaderPlayerStaffFlagsList": "Player Staff Flags ({1})", "HeaderPlayerStaffFlagsList": "Флаги игрока персонала ({1})",
"HeaderStaffFlagsList": "Staff Flags", "HeaderStaffFlagsList": "Флаги персонала",
"NonRPName": "Non-RP name! Choose a new one:", "NonRPName": "Ваше имя не подходит для ролевой игры! Выберете другое:",
"InvalidStaffFlag": "Staff flag not found!", "InvalidStaffFlag": "Не удалось найти флаг персонала!",
"InvalidClanFlag": "Clan flag not found!", "InvalidClanFlag": "Не удалось найти флаг клана!",
"InvalidLocale": "Language not found!", "InvalidLocale": "Не удалось найти язык!",
"HeaderJobUniformList": "Job Uniforms ({1})", "HeaderJobUniformList": "Рабочие униформы ({1})",
"HeaderJobEquipmentList": "Job Equipment ({1})", "HeaderJobEquipmentList": "Рабочие снаряжение ({1})",
"InvalidJobUniform": "Job uniform not found!", "InvalidJobUniform": "Не удалось найти рабочую униформу!",
"InvalidJobEquipment": "Job equipment not found!", "InvalidJobEquipment": "Не удалось найти рабочее снаряжение!",
"HeaderVehiclesInRangeList": "Vehicles within {1}", "HeaderVehiclesInRangeList": "Транспорт в пределах {1}",
"NoVehiclesWithInRange": "There are no vehicles within {1}", "NoVehiclesWithInRange": "Нет транспорта в пределах {1}",
"AmountNotNumber": "The amount must be a number!", "AmountNotNumber": "Количество должно быть введено цифрой!",
"NeedToBeWorking": "You need to be working! Use {1} at a job location or near a job vehicle.", "NeedToBeWorking": "Вы должны быть на работе! Используйте {1} на месте работы или возле рабочего транспорта.",
"NeedToBeOnJobRoute": "You need to be doing a job route! Use {1} in a job vehicle", "NeedToBeOnJobRoute": "Вы должны быть на рабочем маршруте! Используйте {1} в рабочем транспорте",
"CurrentJobRouteDeleted": "The job route you were on has been deleted by an admin", "CurrentJobRouteDeleted": "Рабочий маршрут на котором вы находились был удален администратором",
"CurrentJobRouteVehicleColoursChanged": "Your job route's vehicle colours were changed by an admin", "CurrentJobRouteVehicleColoursChanged": "Цвет транспорта на маршруте был изменен администратором",
"NotYourJob": "This is not your job!", "NotYourJob": "Это работа пренадлежит не вам!",
"JobPoints": "You can get a job by going the yellow points on the map.", "JobPoints": "Вы можете устроиться на работу ориентируясь по желтым значкам на карте.",
"QuitJobToTakeAnother": "If you want this job, use {1} to quit your current job.", "QuitJobToTakeAnother": "Если хотите покинуть работу, ипользуйте {1}.",
"NotAJobVehicle": "This is not a job vehicle!", "NotAJobVehicle": "Это не рабочий транспорт!",
"NotYourJobVehicle": "This is not your job's vehicle!", "NotYourJobVehicle": "Этот транспорт пренадлежит не вашей работе!",
"JobRouteDisabled": "The job route you were on has been disabled by an admin", "JobRouteDisabled": "Рабочий маршрут на котором вы были был удален администратором",
"HeaderPickupTypes": "Pickup Types", "HeaderPickupTypes": "Типы подбираемых предметов",
"HeaderBlipTypes": "Map Icon Types", "HeaderBlipTypes": "Типы иконок карты",
"InvalidGPSLocation": "There are no locations with that name or type", "InvalidGPSLocation": "Не существует локаций с таки именем или такого типа",
"HeaderBusinessList": "Businesses", "HeaderBusinessList": "Бизнесы",
"VehicleForSale": "This {1} is buyable for {2}! Use {3} if you want to buy it", "VehicleForSale": "Этот {1} можно купить за {2}! Используйте {3} если хотите его купить",
"VehicleForRent": "This {1} is rentable for {2}! Use {3} if you want to rent it", "VehicleForRent": "Этот {1} может быть орендован за {2}! Используйте {3} если хотите его орендовать",
"ADDED-31JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.", "ADDED-31JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
"LoginFailedInvalidPassword": "Invalid password! {1} attempts remaining", "LoginFailedInvalidPassword": "Неправельный пароль! Осталось {1} попыток",
"LoginFailedNoPassword": "You must enter a password! ! {1} attempts remaining", "LoginFailedNoPassword": "Вы должны ввести пароль! Осталось {1} попыток",
"RegistrationFailedNoPassword": "You must enter a password!", "RegistrationFailedNoPassword": "Вы должны ввести пароль!",
"RegistrationFailedNoPasswordConfirm": "You must confirm the password!", "RegistrationFailedNoPasswordConfirm": "Вы должны подтвердить пароль!",
"RegistrationFailedNoEmail": "You must enter an email!", "RegistrationFailedNoEmail": "Вы должны ввести адрес электронной почты!",
"AccountNameAlreadyRegistered": "Your name is already registered!", "AccountNameAlreadyRegistered": "Ваше имя уже зарегистрировано!",
"AlreadyLoggedIn": "You are already logged in!", "AlreadyLoggedIn": "Вы уже вошли!",
"RegistrationFailedInvalidEmail": "That email is invalid!", "RegistrationFailedInvalidEmail": "Такого адреса не существует!",
"RegistrationFailedPasswordMismatch": "The passwords don't match!", "RegistrationFailedPasswordMismatch": "Пароли не совпадают!",
"RegistrationFailedCreateError": "Your account couldn't be created!", "RegistrationFailedCreateError": "Не удалось создать аккаунт!",
"RegistrationSuccess": "Your account has been created!", "RegistrationSuccess": "Ваш аккаунт был успешно создан!",
"RegistrationEmailVerifyReminder": "Don't forget to verify your email! A verification code has been sent to you.", "RegistrationEmailVerifyReminder": "Не забудьте подтвердить ваш электронный адрес, код подверждения был послан вам на электронную почту.",
"RegistrationCreateCharReminder": "To play on the server, you will need to make a character.", "RegistrationCreateCharReminder": "Чтобы играть на сервере, вам нужно будет создать персонажа.",
"NoCharactersGUIMessage": "You have no characters. Would you like to make one?", "NoCharactersGUIMessage": "У вас нет персонажей. Не хотите создать?",
"NoCharactersGUIWindowTitle": "No characters", "NoCharactersGUIWindowTitle": "Нет персонажей",
"NoCharactersChatMessage": "You have no characters. Use {1} to make one.", "NoCharactersChatMessage": "У вас нет персонажей. Используйте {1} чтобы создать.",
"NeedEmailFor2FA": "You need to add your email to your account to use two-factor authentication.", "NeedEmailFor2FA": "Вам нужно добавить ваш адрес электронной почты чтобы использовать двухфакторную аунтентификацию.",
"NeedEmailVerifiedFor2FA": "You need to verify your email to use two-factor authentication.", "NeedEmailVerifiedFor2FA": "Вам нужно подтвердить вашу электронную почту чтобы использовать двухфакторную аунтентификацию.",
"SetEmailHelpTip": "Use {1} to set your email.", "SetEmailHelpTip": "Используйте {1} чтобы установить ваш адрес электронной почты.",
"VerifyEmailHelpTip": "Use {1} to verify your email.", "VerifyEmailHelpTip": "Используйте {1} чтобы подтвердить ваш адрес электронной почты.",
"ADDED-13FEB2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.", "ADDED-13FEB2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
"NearbyRadio": "Nearby radio", "NearbyRadio": "Ближайшее радио",
"FromRadio": "From radio", "FromRadio": "Из радио",
"ToRadio": "To radio", "ToRadio": "В радио",
"NeedToEnterPropertyCommand": "You need to enter the {1} first! Use {2} to enter and exit", "NeedToEnterPropertyCommand": "Вам нужно сначало ввести {1}! Используйте {2} чтобы выйти",
"NeedToEnterPropertyKeyPress": "You need to enter the {1} first! Press {2} to enter and exit", "NeedToEnterPropertyKeyPress": "Вам нужно сначало ввести {1}! Используйте {2} чтобы выйти",
"InventoryFullCantCarry": "You don't have any space to carry this (full inventory)!", "InventoryFullCantCarry": "У вас недостаточно места в инвентаре(Инвентарь заполнен)!",
"NotEnoughCashNeedAmountMore": "You don't have enough money! You need {1} more!", "NotEnoughCashNeedAmountMore": "У вас недостаточно денег! У вас не хватает {1}!",
"AmountMustBeMoreThan": "The amount must be more than {1}!", "AmountMustBeMoreThan": "Количество должно быть больше {1}!",
"WeaponBanned": "You are not allowed to buy or use weapons!", "WeaponBanned": "Вам нельзя покупать оружие!",
"TimeNotNumber": "The time must be a number", "TimeNotNumber": "Время должно быть назначено цифрой",
"HeaderDefaultBusinessItemTypes": "Business Item Templates", "HeaderDefaultBusinessItemTypes": "Шаблоны предметов бизнеса",
"FixingStuck": "Fixing your position and virtual world ...", "FixingStuck": "Исправляет вашу текущую позицию и виртуальный мир ...",
"CantUseCommandYet": "You must wait before you can use this command again!", "CantUseCommandYet": "Подождите некоторое время перед тем как использовать комманду снова!",
"NotATester": "You are not a tester!", "NotATester": "Вы не тестировщик!",
"AccessDenied": "AccessDenied" "AccessDenied": "Доступ запрещен"
} }