@@ -1,399 +1,399 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"TranslationProvidedBy": "Name_Here",
|
"TranslationProvidedBy": "Kasir",
|
||||||
"LocaleEnglishName": "Arabic",
|
"LocaleEnglishName": "Arabic",
|
||||||
|
|
||||||
"LocaleNativeName": "Arabic (Translate this to Arabic)",
|
"LocaleNativeName": "عربى",
|
||||||
"LocaleOffer": "This server is available in English. Use {1} to use it.",
|
"LocaleOffer": ".الخادم متاح باللغة الإنجليزية.استخدم {1} لاستخدامه",
|
||||||
"LocaleChanged1": "Your language is now set to {1}",
|
"LocaleChanged1": "لغتك الآن على {1}",
|
||||||
"LocaleChanged2": "The server will now display messages in {1}",
|
"LocaleChanged2": "سيعرض الخادم الآن الرسائل في {1}",
|
||||||
"LocaleChangedNote": "This does not change messages from other players",
|
"LocaleChangedNote": "هذا لا يغير الرسائل من اللاعبين الآخرين",
|
||||||
"AccentsListHeader": "Accents",
|
"AccentsListHeader": "لهجآت",
|
||||||
"HeaderHelpMainList": "Help Categories",
|
"HeaderHelpMainList": "فئة الدعم",
|
||||||
"AccentNotFound": "Accent not found",
|
"AccentNotFound": "اللكنة الحالية غير متوفرة",
|
||||||
"AccentSet": "You set your accent to {1}",
|
"AccentSet": "قمت بتعيين لهجتك على {1}",
|
||||||
"AnimationNotFound": "That animation doesn't exist",
|
"AnimationNotFound": "هذه الرسوم المتحركة غير متوفرة",
|
||||||
"AnimationCommandTip": "Use {1} to see a list of valid animations",
|
"AnimationCommandTip": "استخدم {1} لمشاهدة قائمة الرسوم المتحركة المتاحة",
|
||||||
"AnimationInvalidDistance": "The distance must be between 0 and 3",
|
"AnimationInvalidDistance": "يجب المسافة تكون بين 0 و 3",
|
||||||
"AnimationStopCommandTip": "Use {1} to stop your animation",
|
"AnimationStopCommandTip": "استخدم {1} لإيقاف الرسوم المتحركة",
|
||||||
"CantBanClient": "You cannot ban this person",
|
"CantBanClient": "لا يمكنك حظر هذا الإعب",
|
||||||
"PlayerAccountBanned": "{1} has been account banned",
|
"PlayerAccountBanned": "تم حظر حساب {1}",
|
||||||
"ClanNotFound": "Clan not found",
|
"ClanNotFound": "لم يتم العثور على المجموعة",
|
||||||
"ClanNameTaken": "A clan with that name already exists",
|
"ClanNameTaken": "توجد مجموعة بهذا الاسم بالفعل",
|
||||||
"PlayerNotFound": "Player not found",
|
"PlayerNotFound": "الاعب غير موجود",
|
||||||
"ClanCantRemoveRanks": "You can't remove clan ranks",
|
"ClanCantRemoveRanks": "لا يمكنك إزالة رتب المجموعة",
|
||||||
"ClanCantAddRanks": "You can't add clan ranks",
|
"ClanCantAddRanks": "لأ يمكنك إضافة رتب",
|
||||||
"ClanRankNotFound": "Clan rank not found",
|
"ClanRankNotFound": "رتبة غير موجودهـ",
|
||||||
"ClanCantChangeMemberTag": "You can not change clan member's tags",
|
"ClanCantChangeMemberTag": "ليس لديك الصلاحيات لتعديل على علامات رتب الاعضاء",
|
||||||
"ClanPlayerNotInSameClan": "That player is not in your clan",
|
"ClanPlayerNotInSameClan": "الاعب غير موجود بمجموعتك",
|
||||||
"ClanCantChangeRankLevel": "You can not change clan rank's level",
|
"ClanCantChangeRankLevel": "ليس لديك صلاحيات لتغيير مستوى رتبة المجموعة",
|
||||||
"ClanCantChangeRankTag": "You can not change clan rank's tags",
|
"ClanCantChangeRankTag": "لا يمكنك تغيير علامات رتب المجموعة",
|
||||||
"NameNotRegistered": "Your name is not registered! Use {1} to make an account.",
|
"NameNotRegistered": "اسمك غير مسجل! استخدم {1} لإنشاء حساب.",
|
||||||
"AutomaticLoginIPToggle": "Automatic login by IP is now {1}",
|
"AutomaticLoginIPToggle": "IP تم تفعيل {1} تسجيل الدخول التلقائي عن طربق",
|
||||||
"CouldNotRegisterAccount": "There was a problem creating your account. Please contact an admin.",
|
"CouldNotRegisterAccount": "حدثت مشكلة في إنشاء حسابك, يرجى التواصل بـ إلاداره.",
|
||||||
"RandomTipsToggle": "Random tips are now {1}",
|
"RandomTipsToggle": "النصائح العشوائية{1}",
|
||||||
"ActionTipsToggle": "Action tips are now {1}",
|
"ActionTipsToggle": "نصائح العمل{1}",
|
||||||
"AutoSpawnLastCharToggle": "Automatic spawn as last used character is {1}",
|
"AutoSpawnLastCharToggle": "النشر التلقائي كأخر حرف تم استخدامه هو {1}",
|
||||||
"AccountGUISettingToggle": "GUI is now {1}",
|
"AccountGUISettingToggle": "واجهة المستخدم الرسومية هي الآن {1}",
|
||||||
"On": "On",
|
"On": "تشغيل",
|
||||||
"Off": "Off",
|
"Off": "إيقاف",
|
||||||
"Yes": "Yes",
|
"Yes": "موافق",
|
||||||
"No": "No",
|
"No": "لا",
|
||||||
"True": "True",
|
"True": "صحيح",
|
||||||
"False": "False",
|
"False": "خطأ",
|
||||||
"Locked": "Locked",
|
"Locked": "مغلق",
|
||||||
"Unlocked": "Unlocked",
|
"Unlocked": "مفتوح",
|
||||||
"PasswordNotGoodEnough": "The new password must meet the requirements!",
|
"PasswordNotGoodEnough": "كلمة المرور الجديدة يجب أن تفي بالمتطلبات!",
|
||||||
"PasswordNeedsBase": "Passwords must have at least {1}",
|
"PasswordNeedsBase": " {1} يجب أن تحتوي كلمات المرور على الأقل",
|
||||||
"PasswordNeedsCapitals": "{1} capital letters",
|
"PasswordNeedsCapitals": "{1}من الأحرف الكبيرة",
|
||||||
"PasswordNeedsNumbers": "{1} numbers",
|
"PasswordNeedsNumbers": "{1} أرقام",
|
||||||
"PasswordNeedsSymbols": "{1} symbols",
|
"PasswordNeedsSymbols": "{1} حروف او رموز",
|
||||||
"PasswordsDontMatch": "The new password and confirm new password aren't the same!",
|
"PasswordsDontMatch": "كلمة المرور الجديدة وتأكيد كلمة المرور الجديدة ليسا متطابقين!!",
|
||||||
"PasswordChanged": "Your password has been changed!",
|
"PasswordChanged": "تم بنجاح تغيير كلمة المرور!",
|
||||||
"AutoLoggedInIP": "You have been automatically logged in by IP!",
|
"AutoLoggedInIP": "IP تم تسجيل دخولك تلقائيًا بواسطة!",
|
||||||
"WelcomeBack": "Welcome back to {1}, {2}! Please {3} to continue.",
|
"WelcomeBack": "مرحبًا بك مرة أخرى في {1} ، {2}! من فضلك {3} للمتابعة.",
|
||||||
"WelcomeNewPlayer": "Welcome to {1}, {2}! Please {3} to play.",
|
"WelcomeNewPlayer": "مرحبًا بك في {1} ، {2}! من فضلك {3} للعب.",
|
||||||
"InvalidPlayer": "Player not found!",
|
"InvalidPlayer": "اللاعب غير موجود!",
|
||||||
"InvalidBusiness": "Business not found!",
|
"InvalidBusiness": "لم يتم العثور على الأعمال!",
|
||||||
"InvalidHouse": "House not found!",
|
"InvalidHouse": "البيت غير موجود!",
|
||||||
"InvalidVehicle": "Vehicle not found!",
|
"InvalidVehicle": "لم يتم ايجاد السيارة!",
|
||||||
"InvalidClan": "Clan not found!",
|
"InvalidClan": "لم يتم العثور على المجموعة!",
|
||||||
"InvalidClanRank": "Clan rank not found!",
|
"InvalidClanRank": "رتبة غير موجوده!",
|
||||||
"InvalidJob": "Job not found!",
|
"InvalidJob": "لم يتم العثور على الوظيفة!",
|
||||||
"InvalidItem": "Item not found!",
|
"InvalidItem": "العنصر غير موجود!",
|
||||||
"InvalidItemType": "Item type not found!",
|
"InvalidItemType": "نوع العنصر غير موجود!",
|
||||||
"InvalidRadioStation": "Radio station not found!",
|
"InvalidRadioStation": "لم يتم العثور على محطة راديو!",
|
||||||
"InvalidGate": "Gate not found!",
|
"InvalidGate": "البوابة غير موجودة!",
|
||||||
"EntersProperty": "opens the door and enters the {1}",
|
"EntersProperty": "يفتح الباب ويدخل {1}",
|
||||||
"ExitsProperty": "opens the door and exits the {1}",
|
"ExitsProperty": "يفتح الباب ويخرج من {1}",
|
||||||
"EnterExitPropertyDoorLocked": "tries to open the {1} door but fails because it's locked",
|
"EnterExitPropertyDoorLocked": "يحاول فتح الباب {1} ولكنه يفشل لأنه مغلق",
|
||||||
"PropertyNoInterior": "This {1} does not have an interior, but you can still use commands at the door icon.",
|
"PropertyNoInterior": "هذا ليس له جزء داخلي {1}، ولكن لا يزال بإمكانك استخدام الأوامر على أيقونة الباب.",
|
||||||
"NoBusinessWithItemType": "There is no business with that item available",
|
"NoBusinessWithItemType": "لا يوجد عمل مع هذا الخيار متاح",
|
||||||
"HeaderKeyBinds": "Key Binds",
|
"HeaderKeyBinds": "مفتاح الروابط",
|
||||||
"HeaderAccountHelp": "Account Help",
|
"HeaderAccountHelp": "مساعدة الحساب",
|
||||||
"HeaderVehicleHelp": "Vehicle Help",
|
"HeaderVehicleHelp": "تعليمات السيارة",
|
||||||
"HeaderVehicleDealershipHelp": "Vehicle Dealership Help",
|
"HeaderVehicleDealershipHelp": "مساعدة بيع سيارات",
|
||||||
"HeaderJobHelp": "Job Help",
|
"HeaderJobHelp": "تعليمات الوظيفة",
|
||||||
"HeaderChatHelp": "Chat Help",
|
"HeaderChatHelp": "تعليمات الدردشة",
|
||||||
"HeaderServerRules": "Server Rules",
|
"HeaderServerRules": "قوانين سيرفر",
|
||||||
"HeaderWebsiteInfo": "Website",
|
"HeaderWebsiteInfo": "الموقع الرسمي",
|
||||||
"HeaderDiscordInfo": "Discord",
|
"HeaderDiscordInfo": "ديسكورد",
|
||||||
"HeaderAnimationsList": "Animation List",
|
"HeaderAnimationsList": "قائمة الرسوم المتحركة",
|
||||||
"HeaderPayAndSprayHelp": "Pay and Spray Help",
|
"HeaderPayAndSprayHelp": "الدفع ,ورشٌ المساعده",
|
||||||
"HeaderAmmunationHelp": "Ammunation Help",
|
"HeaderAmmunationHelp": "مساعدة الذخيرة",
|
||||||
"HeaderVehicleTuneupHelp": "Vehicle Tune Help",
|
"HeaderVehicleTuneupHelp": "مساعدة تعديل السيارة",
|
||||||
"HeaderBindableKeysHelp": "Bindable Keys",
|
"HeaderBindableKeysHelp": "مفاتيح قابلة للربط",
|
||||||
"HeaderSkinHelp": "Clothes/Skin Help",
|
"HeaderSkinHelp": "مساعدة الملابس / الجلد",
|
||||||
"HeaderBusinessHelp": "Business Help",
|
"HeaderBusinessHelp": "تعليمات الأعمال",
|
||||||
"HeaderClanHelp": "Clan Help",
|
"HeaderClanHelp": "تعليمات المجموعة",
|
||||||
"HeaderPlayerVehiclesList": "Player Vehicles ({1})",
|
"HeaderPlayerVehiclesList": "مركبات المشغل ({1})",
|
||||||
"HeaderPlayerBusinessesList": "Player Businesses ({1})",
|
"HeaderPlayerBusinessesList": "أعمال اللاعب ({1})",
|
||||||
"HeaderClansList": "Clan List",
|
"HeaderClansList": "قائمة المجموعة",
|
||||||
"HeaderAdminsList": "Admin List",
|
"HeaderAdminsList": "قائمة الادمن",
|
||||||
"HeaderBadgeInfo": "Badge Information",
|
"HeaderBadgeInfo": "معلومات الشاره",
|
||||||
"HeaderAccentsList": "Accent List",
|
"HeaderAccentsList": "قائمة اللغة",
|
||||||
"HeaderPlayerInfo": "Player Information ({1})",
|
"HeaderPlayerInfo": "معلومات الاعب",
|
||||||
"HeaderWealthandTaxHelp": "Wealth and Tax Information",
|
"HeaderWealthandTaxHelp": "معلومات المال",
|
||||||
"HeaderCommandInfo": "Command Information ({1})",
|
"HeaderCommandInfo": "معلومات الإوامر ({1})",
|
||||||
"HeaderRadioHelp": "Radio Help",
|
"HeaderRadioHelp": "تعليمات راديو",
|
||||||
"HeaderRadioStationsList": "Radio Stations",
|
"HeaderRadioStationsList": "محطات الردايو",
|
||||||
"HeaderKeyBindsList": "Key Binds List",
|
"HeaderKeyBindsList": "قائمة روابط المفاتيح",
|
||||||
"RadioVolumeChanged": "{1} You changed your streaming radio volume to {2}%",
|
"RadioVolumeChanged": "{1} لقد {2} غيرت مستوى صوت البث اللاسلكى إلى٪",
|
||||||
"VolumeLevelNotNumber": "The volume level must be a number",
|
"VolumeLevelNotNumber": "يجب أن يكون مستوى الصوت رقمًا",
|
||||||
"RadioStationLocationInvalid": "You must be in a vehicle, house, or business or have a personal device to change the station!",
|
"RadioStationLocationInvalid": "يجب أن تكون في سيارة أو منزل أو عمل أو لديك جهاز شخصي لتغيير المحطة!",
|
||||||
"ActionBusinessRadioStationChange": "changes the business radio station to {1} ({2})",
|
"ActionBusinessRadioStationChange": "تغيير محطة راديو الأعمال إلى {1} ({2})",
|
||||||
"ActionHouseRadioStationChange": "changes the house radio station to {1} ({2})",
|
"ActionHouseRadioStationChange": "تغيير محطة راديو المنزل إلى {1} ({2})",
|
||||||
"ActionVehicleRadioStationChange": "changes the vehicle radio station to {1} ({2})",
|
"ActionVehicleRadioStationChange": "يغير محطة راديو السيارة إلى {1} ({2})",
|
||||||
"ActionItemRadioStationChange": "changes the {1}'s station to {2} ({3})",
|
"ActionItemRadioStationChange": "يغير محطة {1} إلى {2} ({3})",
|
||||||
"RandomVehicleCommandsDisabled": "This is a random traffic vehicle and commands can't be used for it.",
|
"RandomVehicleCommandsDisabled": "هذه مركبة مرور عشوائية ولا يمكن استخدام الأوامر لها.",
|
||||||
"HouseDoorLock": "House {1} {2}!",
|
"HouseDoorLock": "البيت {1} {2}!",
|
||||||
"BusinessDoorLock": "Business {1} {2}!",
|
"BusinessDoorLock": "الأعمال {1} {2}!",
|
||||||
"ServerGameModeRestarting": "The server game mode is restarting!",
|
"ServerGameModeRestarting": "يتم إعادة تشغيل وضع لعبة الخادم!",
|
||||||
"HeaderSelfItemList": "Your Inventory",
|
"HeaderSelfItemList": "المخزون الخاص بك",
|
||||||
"HeaderPlayerItemList": "Player Inventory ({1})",
|
"HeaderPlayerItemList": "مخزون الاعب ({1})",
|
||||||
"HeaderHouseItemList": "House Inventory",
|
"HeaderHouseItemList": "بيت الاعب",
|
||||||
"HeaderBusinessFloorItemList": "Business Inventory (For Sale)",
|
"HeaderBusinessFloorItemList": "جرد الأعمال (للبيع)",
|
||||||
"HeaderBusinessStorageItemList": "Business Inventory (Storage)",
|
"HeaderBusinessStorageItemList": "جرد الأعمال (التخزين)",
|
||||||
"HeaderItemItemList": "{1}'s Inventory",
|
"HeaderItemItemList": "مخزون {1}",
|
||||||
"ItemSlotNotNumber": "The item slot must be a number",
|
"ItemSlotNotNumber": "يجب أن تكون خانة العنصر رقمًا",
|
||||||
"ItemSlotMustBeBetween": "The item slot must be between {1} and {2}!",
|
"ItemSlotMustBeBetween": "The item slot must be between {1} and {2}!",
|
||||||
"UseItemBugged": "The item you're trying to use is bugged. A bug report has been sent to the server developers.",
|
"UseItemBugged": "العنصر الذي تحاول استخدامه به التنصت. تم إرسال تقرير خطأ إلى مطوري الخادم.",
|
||||||
"PickupItemBugged": "The item you're trying to pickup is bugged. A bug report has been sent to the server developers.",
|
"PickupItemBugged": "العنصر الذي تحاول استلامه به التنصت. تم إرسال تقرير خطأ إلى مطوري الخادم.",
|
||||||
"DropItemBugged": "The item you're trying to drop is bugged. A bug report has been sent to the server developers.",
|
"DropItemBugged": "تم التنصت على العنصر الذي تحاول إسقاطه. تم إرسال تقرير خطأ إلى مطوري الخادم.",
|
||||||
"HandsBusy": "Your hands are busy",
|
"HandsBusy": "يديك مشغولتان",
|
||||||
"CantUseItemInSkinChange": "You can't use an item while customizing your appearance",
|
"CantUseItemInSkinChange": "لا يمكنك استخدام عنصر أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"CantDropItemInSkinChange": "You can't drop an item while customizing your appearance",
|
"CantDropItemInSkinChange": "لا يمكنك إسقاط عنصر أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"CantPickupItemInSkinChange": "You can't pickup an item while customizing your appearance",
|
"CantPickupItemInSkinChange": "لا يمكنك التقاط عنصر أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"CantSwitchItemInSkinChange": "You can't switch an item while customizing your appearance",
|
"CantSwitchItemInSkinChange": "لا يمكنك تبديل عنصر أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"CantGiveItemInSkinChange": "You can't give an item while customizing your appearance",
|
"CantGiveItemInSkinChange": "لا يمكنك إعطاء عنصر أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"CantTakeItemInSkinChange": "You can't take an item while customizing your appearance",
|
"CantTakeItemInSkinChange": "لا يمكنك أن تأخذ عنصرًا أثناء تخصيص مظهرك",
|
||||||
"ItemUnequippableNoAmmo": "The {1} in slot {2} has no ammo, and can't be equipped!",
|
"ItemUnequippableNoAmmo": "لا تحتوي الفتحة {1} الموجودة في الفتحة {2} على ذخيرة ، ولا يمكن تجهيزها!",
|
||||||
"NoSpaceSelfInventory": "You don't have any more space in your inventory",
|
"NoSpaceSelfInventory": "ليس لديك أي مساحة إضافية في مخزونك",
|
||||||
"Business": "business",
|
"Business": "الاعمال",
|
||||||
"House": "house",
|
"House": "البيت",
|
||||||
"Clan": "clan",
|
"Clan": "المجموعة",
|
||||||
"Vehicle": "vehicle",
|
"Vehicle": "السيارة",
|
||||||
"Item": "item",
|
"Item": "الاغراض",
|
||||||
"ItemType": "item type",
|
"ItemType": "نوع العنصر",
|
||||||
"Gate": "gate",
|
"Gate": "بوابة",
|
||||||
"Door": "door",
|
"Door": "باب",
|
||||||
"ClanRank": "clan rank",
|
"ClanRank": "رتبة المجموعة",
|
||||||
"JobRank": "job rank",
|
"JobRank": "رتبة الوظيفة",
|
||||||
"RadioStation": "radio station",
|
"RadioStation": "المحطة الإذاعية",
|
||||||
"Months": [
|
"Months": [
|
||||||
"January",
|
"يناير",
|
||||||
"February",
|
"فبراير",
|
||||||
"March",
|
"مارس",
|
||||||
"April",
|
"أبريل",
|
||||||
"May",
|
"مايو",
|
||||||
"June",
|
"يونيو",
|
||||||
"July",
|
"يوليو",
|
||||||
"August",
|
"أغسطس",
|
||||||
"September",
|
"سبتمبر",
|
||||||
"October",
|
"أكتوبر",
|
||||||
"November",
|
"نوفمبر",
|
||||||
"December"
|
"ديسمبر"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"WeekDays": [
|
"WeekDays": [
|
||||||
"Sunday",
|
"الأحد",
|
||||||
"Monday",
|
"الإثنين",
|
||||||
"Tuesday",
|
"الثلاثاء",
|
||||||
"Wednesday",
|
"الاربعاء",
|
||||||
"Thursday",
|
"الخميس",
|
||||||
"Friday",
|
"الجمعه",
|
||||||
"Saturday"
|
"السبت"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"CardinalDirections": [
|
"CardinalDirections": [
|
||||||
"North",
|
"شمال",
|
||||||
"Northeast",
|
"الشمال الشرقي",
|
||||||
"East",
|
"شرق",
|
||||||
"Southeast",
|
"الجنوب الشرقي",
|
||||||
"South",
|
"جنوب",
|
||||||
"Southwest",
|
"جنوب غرب",
|
||||||
"West",
|
"غرب",
|
||||||
"Northwest"
|
"الشمال الغربي"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"NewPlayerReadyToPlay": [
|
"NewPlayerReadyToPlay": [
|
||||||
"You have been given some cash. Use {1} to find places to buy items.",
|
"لقد حصلت على بعض من المال. استخدم {1} للبحث عن أماكن لشراء العناصر.",
|
||||||
"If you need money, jobs are the yellow dots on the radar.",
|
"إذا كنت بحاجة إلى المال،الوظائف هي النقاط الصفراء على الخريطة.",
|
||||||
"For a car, visit the car dealership. You can also use a rental vehicle near spawn or take the train",
|
"للحصول على سيارة ، قم بزيارة وكالة السيارات. يمكنك أيضًا استخدام سيارة مستأجرة بالقرب من السباون أو ركوب القطار",
|
||||||
"Be sure to read the {1} and use {2} for info."
|
"تأكد من قراءة {1} واستخدم {2} للحصول على معلومات."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"YourCurrentVehicleDeleted": "The vehicle you were in was deleted.",
|
"YourCurrentVehicleDeleted": "تم حذف السيارة التي كنت بداخلها.",
|
||||||
"Distance": "Distance",
|
"Distance": "مسافة",
|
||||||
"Meters": "Meters",
|
"Meters": "أمتار",
|
||||||
"Feet": "Feet",
|
"Feet": "قدم",
|
||||||
"Kilometers": "Kilometers",
|
"Kilometers": "كيلومترات",
|
||||||
"Miles": "Miles",
|
"Miles": "اميال",
|
||||||
"MustBeVehicleDriver": "You must be the driver of the vehicle!",
|
"MustBeVehicleDriver": "يجب أن تكون سائق السيارة!",
|
||||||
"PlayerJoinedServer": "{1} has joined the game from {1}!",
|
"PlayerJoinedServer": "انضم إلى اللعبة من {1}!",
|
||||||
"PlayerLeftServer": "{1} has left the game! ({1})",
|
"PlayerLeftServer": "غادر {1} اللعبة! ({1})",
|
||||||
"DisconnectReasons": [
|
"DisconnectReasons": [
|
||||||
"Lost Connection",
|
"انقطع الإتصال",
|
||||||
"Disconnected",
|
"انقطع الاتصال",
|
||||||
"Unsupported Client",
|
"عميل غير مدعوم",
|
||||||
"Wrong Game",
|
"تحذير للعبة",
|
||||||
"Incorrect Password",
|
"كلمة سر غير صحيحه",
|
||||||
"Unsupported Executable",
|
"قابل للتنفيذ غير معتمد",
|
||||||
"Disconnected",
|
"انقطع الاتصال",
|
||||||
"Banned",
|
"حظر",
|
||||||
"Failed",
|
"فشل",
|
||||||
"Invalid Name",
|
"اسم غير صالح",
|
||||||
"Crashed"
|
"خطأ"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"TakeItemFromHouse": "takes a {1} from the house",
|
"TakeItemFromHouse": "يأخذ {1} من المنزل",
|
||||||
"TakeItemFromBusinessStorage": "takes a {1} from the business storage",
|
"TakeItemFromBusinessStorage": "يأخذ {1} من تخزين الشركة",
|
||||||
"TakeItemFromBusiness": "takes a {1} from the business",
|
"TakeItemFromBusiness": "يأخذ {1} من الأعمال",
|
||||||
"TakeItemFromItem": "takes a {1} from the {2}",
|
"TakeItemFromItem": "يأخذ {1} من {2}",
|
||||||
"TakeItemFromVehicleTrunk": "takes a {1} from the trunk",
|
"TakeItemFromVehicleTrunk": "يأخذ {1} من صندوق السيارة",
|
||||||
"TakeItemFromVehicleDash": "takes a {1} from the glove compartment",
|
"TakeItemFromVehicleDash": "يأخذ {1} من صندوق القفازات",
|
||||||
"JobEquipmentInventoryKeyBindTip": "The job equipment is in your inventory. Press {1} to see them.",
|
"JobEquipmentInventoryKeyBindTip": "معدات العمل في مخزونك. اضغط على {1} لمشاهدتها.",
|
||||||
"JobEquipmentInventoryCommandTip": "The job equipment is in your inventory. Use {1} to see them.",
|
"JobEquipmentInventoryCommandTip": "معدات العمل في مخزونك. استخدم {1} لمشاهدتها.",
|
||||||
"AccountHelp": [
|
"AccountHelp": [
|
||||||
"Do NOT share your password with anybody else. {1} staff will never ask you for your password",
|
"لا تشارك كلمة مرورك مع أي شخص آخر. لن يطالبك فريق عمل {1} بكلمة المرور مطلقًا",
|
||||||
"Use {1} to change your password, and {2} if you forgot it",
|
"استخدم {1} لتغيير كلمة المرور الخاصة بك ، و {2} إذا نسيتها",
|
||||||
"Some settings you can use: {1}"
|
"بعض الإعدادات التي يمكنك استخدامها: {1}"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"VehicleHelp": [
|
"VehicleHelp": [
|
||||||
"Your personal vehicles will save wherever you or somebody else leaves them!",
|
"ستوفر مركباتك الشخصية أينما تتركها أنت أو أي شخص آخر!",
|
||||||
"Visit dealerships to buy new vehicles (Use {1} for more information)",
|
"قم بزيارة المعرض لشراء مركبات جديدة (استخدم {1} لمزيد من المعلومات)",
|
||||||
"Some commands: {1}",
|
"Some commands: {1}",
|
||||||
"Visit a mechanic garage to repair, colour, and tune up your car! {1} for info"
|
"قم بزيارة مرآب ميكانيكي لإصلاح وتلوين وضبط سيارتك! {1} للحصول على معلومات"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"VehicleDealershipHelp": [
|
"VehicleDealershipHelp": [
|
||||||
"Visit a vehicle dealer to buy new vehicles. Use {1} to find one.",
|
"قم بزيارة تاجر سيارات لشراء مركبات جديدة. استخدم {1} للعثور على واحد.",
|
||||||
"At the dealer, enter a car you want to buy, and the price will be shown to you",
|
"عند التاجر ، أدخل السيارة التي تريد شراءها ، وسيظهر لك السعر",
|
||||||
"If you want to buy the vehicle, use {1} and you will be given keys to test drive it around the parking lot.",
|
"إذا كنت ترغب في شراء السيارة ، فاستخدم {1} وستحصل على مفاتيح لاختبار قيادتها حول ساحة الانتظار.",
|
||||||
"Drive away from the dealership with the new vehicle to confirm the purchase."
|
"ابتعد عن الوكالة مع السيارة الجديدة لتأكيد الشراء."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"JobHelp": [
|
"JobHelp": [
|
||||||
"Visit job locations to get a job and earn money. Look for yellow spots on the map",
|
"قم بزيارة مواقع العمل للحصول على وظيفة وكسب المال. ابحث عن علامات الصفراء على الخريطة",
|
||||||
"At a job location, use {1} to get the job. Use {2} to quit your job",
|
"في موقع العمل ، استخدم {1} للحصول على الوظيفة. استخدم {2} لإنهاء عملك",
|
||||||
"Use {1} to begin working. You can also get a job {2} and {3}",
|
"استخدم {1} لبدء العمل. يمكنك أيضًا الحصول على وظيفة {2} و {3}",
|
||||||
"Most job vehicles are locked. Use {1} near one to enter it.",
|
"يتم تأمين معظم مركبات العمل. استخدم {1} بالقرب من واحد للدخول إليه.",
|
||||||
"When entering a job vehicle, information on how to do the job will be shown to you."
|
"عند دخول مركبة عمل ، ستظهر لك معلومات حول كيفية القيام بالمهمة."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"ChatHelp": [
|
"ChatHelp": [
|
||||||
"There are two main types of chat: out-of-character (OOC) and in-character (IC)",
|
"(IC)والشخصية(OOC)هناك نوعان رئيسيان من الدردشة: خارج الطابع الشخصي",
|
||||||
"Mixing these two types is not proper roleplay. See {1} for info.",
|
"الخلط بين هذين النوعين ليس لعب الأدوار المناسب. راجع {1} للحصول على معلومات.",
|
||||||
"Some chat commands: {1}",
|
"بعض أوامر الدردشة: {1}",
|
||||||
"Some have shorter names available ({1} to talk, {2} to shout, etc)"
|
"يتوفر لبعضها أسماء أقصر ({1} للتحدث ، {2} للصراخ ، إلخ)"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"ServerRulesHelp": [
|
"ServerRulesHelp": [
|
||||||
"Unrealistic actions (powergaming) are not allowed. You aren't superman.",
|
".غير مسموح بها.انت لست سوبر مان(powergaming)الإجراءات غير الواقعية",
|
||||||
"No terrorist or terrorism roleplay is allowed.",
|
"لا يسمح بأدوار إرهابية",
|
||||||
"Always follow instructions given by moderators and admins.",
|
"اتبع دائمًا التعليمات التي قدمها المشرفون والاداره",
|
||||||
"Do not mix the chats (metagaming). You can't use info in IC that was received OOC",
|
"لا تخلط الدردشات (metagaming). لا يمكنك استخدام المعلومات في IC التي تم استلامها OOC",
|
||||||
"Keep English in main chats. If you aren't good at English, use {1}"
|
"حافظ على اللغة الإنجليزية في الدردشات الرئيسية. إذا لم تكن جيدًا في اللغة الإنجليزية ، فاستخدم {1}"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"AnimationHelp": [
|
"AnimationHelp": [
|
||||||
"Animations allow you to enhance roleplay with visual actions",
|
"تتيح لك الرسوم المتحركة تحسين لعب الأدوار من خلال الإجراءات المرئية",
|
||||||
"Use {1} or {2} with a name to use an animation.",
|
"استخدم {1} أو {2} مع اسم لاستخدام الرسم المتحرك.",
|
||||||
"To see a list of animations, use {1}"
|
"لمشاهدة قائمة الرسوم المتحركة ، استخدم {1}"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"WeaponHelp": [
|
"WeaponHelp": [
|
||||||
"Visit an gun store to buy weapons. Use {1} to find one.",
|
"قم بزيارة متجر أسلحة لشراء أسلحة. استخدم {1} للعثور على واحد.",
|
||||||
"Buying a weapon requires a weapon license.",
|
"شراء سلاح يتطلب رخصة سلاح.",
|
||||||
"Weapon licenses are managed by the police department. Apply there to get one.",
|
"يتم إدارة تراخيص الأسلحة من قبل قسم الشرطة. قدم طلبًا للحصول على واحدة ".,
|
||||||
"Weapons can also be purchased illegally from some businesses, weapon dealers, and clans."
|
"يمكن أيضًا شراء الأسلحة بشكل غير قانوني من بعض الشركات وتجار الأسلحة والعصابات."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"SkinHelp": [
|
"SkinHelp": [
|
||||||
"At a clothing store, use {1} to purchase clothes",
|
"في متجر الملابس ، استخدم {1} لشراء الملابس",
|
||||||
"When you have a clothing item, equip and use it like any other item to show the skin selection (check {1} to learn how to use items)",
|
"عندما يكون لديك عنصر من الملابس ، قم بتجهيزه واستخدامه مثل أي عنصر آخر لإظهار اختيار الجلد (حدد {1} لمعرفة كيفية استخدام العناصر)",
|
||||||
"Some skins are restricted to jobs, clans, or for other reasons."
|
"Some skins are restricted to jobs, clans, or for other reasons."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"KeyBindHelp": [
|
"KeyBindHelp": [
|
||||||
"You can set your own key binds. Use {1} to see your binded keys.",
|
"يمكنك تعيين روابط المفاتيح الخاصة بك. استخدم {1} لرؤية المفاتيح التي تم ربطها.",
|
||||||
"Use {1} to add a new keybind and {2} to remove one.",
|
"استخدم {1} لإضافة رابط مفتاح جديد و {2} لإزالة واحد.",
|
||||||
"Default keys are: {1} for vehicle engine, {1} for lights, and {3} for lock/unlock",
|
"المفاتيح الافتراضية هي: {1} لمحرك السيارة و {1} للأضواء و {3} للقفل / فتح القفل",
|
||||||
"Press {1} to see your items and {2} to equip an item or {3} to unequip all.",
|
"اضغط على {1} لمشاهدة عناصرك و {2} لتجهيز عنصر أو {3} لإلغاء تجهيز الكل.",
|
||||||
"Press {1} to use the item you're holding, press {2} to drop it, or press {3} to pickup an item from the ground."
|
"اضغط على {1} لاستخدام العنصر الذي تمسكه ، أو اضغط على {2} لإسقاطه ، أو اضغط على {3} لالتقاط عنصر من الأرض."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"BusinessHelp": [
|
"BusinessHelp": [
|
||||||
"Use {1} to purchase items or {2} to see a list of what's for sale at any business",
|
"استخدم {1} لشراء العناصر أو {2} لمشاهدة قائمة بما هو معروض للبيع في أي شركة",
|
||||||
"Businesses are shown with blue names above the icon at their entrance.",
|
"تظهر الشركات بأسماء زرقاء فوق الرمز عند مدخلها.",
|
||||||
"Business owner commands: {1}",
|
"أوامر صاحب العمل: {1}",
|
||||||
"A new car for sale will appear when you drive away from the dealer."
|
"ستظهر سيارة جديدة معروضة للبيع عندما تبتعد عن الوكيل."
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"ClanHelp": [
|
"ClanHelp": [
|
||||||
"Ask an administrator to create a clan (Similar to factions/groups/families)",
|
"اطلب من الإدارة إنشاء تيم(القبيلة) (على غرار الفصائل / المجموعات / العائلات)",
|
||||||
"Clan owners have full control over their clan once it's created",
|
"يتمتع مالكو التيم(القبيلة) بالسيطرة الكاملة على افراد المجموعة بمجرد إنشائها",
|
||||||
"Clan commands: {1}",
|
"أوامر القبيلة: {1}",
|
||||||
"More clan commands: {1}"
|
"أوامر القبيلة: {1}"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"RadioStationHelp": [
|
"RadioStationHelp": [
|
||||||
"Use {1} to set the station for your vehicle, house, or business",
|
"استخدم {1} لتعيين المحطة لمركبتك أو منزلك أو عملك",
|
||||||
"Use {2} to see a list of stations",
|
"استخدم {2} لمشاهدة قائمة المحطات",
|
||||||
"You can change your radio streaming volume using {1} with 0-100 as the percent"
|
"يمكنك تغيير حجم تدفق الراديو باستخدام {1} مع 0-100 كنسبة مئوية"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"WealthAndTaxHelp": [
|
"WealthAndTaxHelp": [
|
||||||
"Your taxes on payday are {1} percent of your calculated wealth.",
|
"ضرائبك في يوم الدفع هي {1} بالمائة من ثروتك المحسوبة.",
|
||||||
"Your calculated wealth is a total sum based on how many vehicles, houses, and businesses you have.",
|
"ثروتك المحسوبة هي مجموع إجمالي يعتمد على عدد المركبات والمنازل والشركات التي لديك.",
|
||||||
"Each vehicle is {1}, each house is {2}, and each business is {3}",
|
"كل سيارة {1} ، كل منزل {2} ، وكل عمل {3}",
|
||||||
"Use {1} to see your current wealth, and {2} to see how much you'll pay in tax each payday"
|
"استخدم {1} لمعرفة ثروتك الحالية ، و {2} لمعرفة المبلغ الذي ستدفعه كضريبة في كل يوم دفع"
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"MustBeInAVehicle": "You need to be in a vehicle!",
|
"MustBeInAVehicle": "يجب أن تكون في مركبة!",
|
||||||
"MustBeInOrNearVehicle": "You need to be in or near a vehicle!",
|
"MustBeInOrNearVehicle": "أنت بحاجة إلى أن تكون في السيارة أو بالقرب منها!",
|
||||||
"MustBeInVehicleFrontSeat": "You need to be in the vehicle front seats!",
|
"MustBeInVehicleFrontSeat": "يجب أن تكون في المقاعد الأمامية للسيارة!",
|
||||||
"MustBeInVehicleDriverSeat": "You need to be the driver!",
|
"MustBeInVehicleDriverSeat": "يجب أن تكون السائق!",
|
||||||
"DontHaveVehicleKey": "You don't have a key for this vehicle!",
|
"DontHaveVehicleKey": "ليس لديك مفتاح لهذه السيارة!",
|
||||||
"NoGateAccess": "You don't have access to this gate!",
|
"NoGateAccess": "لا يمكنك الوصول إلى هذه البوابة!",
|
||||||
"GateBroken": "This gate is broken!",
|
"GateBroken": "هذه البوابة مكسورة!",
|
||||||
"GateHacked": "The gate does not respond!",
|
"GateHacked": "البوابة لا تستجيب!",
|
||||||
"RadioJammed": "You hear only static from the radio.",
|
"RadioJammed": "تسمع صوتًا ثابتًا فقط من الراديو.",
|
||||||
"VehicleNotForSale": "This vehicle is not for sale!",
|
"VehicleNotForSale": "هذه السيارة ليست للبيع!",
|
||||||
"VehicleNotForRent": "This vehicle is not for rent!",
|
"VehicleNotForRent": "هذه السيارة ليست للإيجار!",
|
||||||
"BusinessNotForSale": "This business is not for sale!",
|
"BusinessNotForSale": "هذا العمل ليس للبيع!",
|
||||||
"BusinessNotForRent": "This business is not for rent!",
|
"BusinessNotForRent": "هذا العمل ليس للإيجار!",
|
||||||
"HouseNotForSale": "This house is not for sale!",
|
"HouseNotForSale": "هذا المنزل ليس للبيع!",
|
||||||
"HouseNotForRent": "This house is not for rent!",
|
"HouseNotForRent": "هذا المنزل ليس للإيجار!",
|
||||||
"DealershipPurchaseTestDrive": "Drive the vehicle away from the dealership to buy it, or get out to cancel.",
|
"DealershipPurchaseTestDrive": "قم بقيادة السيارة بعيدًا عن الوكالة لشرائها ، أو اخرج للإلغاء.",
|
||||||
"DealershipPurchaseExitedVehicle": "You canceled the vehicle purchase by exiting the vehicle!",
|
"DealershipPurchaseExitedVehicle": "لقد ألغيت شراء السيارة بالخروج من السيارة!",
|
||||||
"VehiclePurchaseComplete": "This vehicle is now yours! It will save wherever you leave it.",
|
"VehiclePurchaseComplete": "هذه السيارة الآن لك!",
|
||||||
"VehiclePurchaseNotEnoughMoney": "You don't have enough money to buy this vehicle!",
|
"VehiclePurchaseNotEnoughMoney": "ليس لديك ما يكفي من المال لشراء هذه السيارة!",
|
||||||
"HousePurchaseNotEnoughMoney": "You don't have enough money to buy this house!",
|
"HousePurchaseNotEnoughMoney": "ليس لديك ما يكفي من المال لشراء هذا المنزل!",
|
||||||
"BusinessPurchaseNotEnoughMoney": "You don't have enough money to buy this business!",
|
"BusinessPurchaseNotEnoughMoney": "ليس لديك ما يكفي من المال لشراء هذا العمل!",
|
||||||
"Locales": {
|
"Locales": {
|
||||||
"English": "English",
|
"English": "انجلزي",
|
||||||
"Russian": "Russian",
|
"Russian": "روسي",
|
||||||
"Spanish": "Spanish",
|
"Spanish": "الإسبانية",
|
||||||
"German": "German",
|
"German": "الإلمانية",
|
||||||
"Dutch": "Dutch",
|
"Dutch": "الهولندية",
|
||||||
"Polish": "Polish"
|
"Polish": "البولندية"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
"ADDED-21JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
"ADDED-21JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
||||||
"HeaderPlayerHousesList": "Player Houses ({1})",
|
"HeaderPlayerHousesList": "بيوت اللاعبين ({1})",
|
||||||
"HeaderPlayerStaffFlagsList": "Player Staff Flags ({1})",
|
"HeaderPlayerStaffFlagsList": "أعلام طاقم العمل ({1})",
|
||||||
"HeaderStaffFlagsList": "Staff Flags",
|
"HeaderStaffFlagsList": "أعلام الموظفين",
|
||||||
"NonRPName": "Non-RP name! Choose a new one:",
|
"NonRPName": "اسم غير RP! اختر واحدة جديدة:",
|
||||||
"InvalidStaffFlag": "Staff flag not found!",
|
"InvalidStaffFlag": "لم يتم العثور على علم الموظفين!",
|
||||||
"InvalidClanFlag": "Clan flag not found!",
|
"InvalidClanFlag": "علم القبيلة غير موجود!",
|
||||||
"InvalidLocale": "Language not found!",
|
"InvalidLocale": "اللغة غير موجودة!",
|
||||||
"HeaderJobUniformList": "Job Uniforms ({1})",
|
"HeaderJobUniformList": "زي العمل ({1})",
|
||||||
"HeaderJobEquipmentList": "Job Equipment ({1})",
|
"HeaderJobEquipmentList": "معدات العمل ({1})",
|
||||||
"InvalidJobUniform": "Job uniform not found!",
|
"InvalidJobUniform": "زي العمل غير موجود!",
|
||||||
"InvalidJobEquipment": "Job equipment not found!",
|
"InvalidJobEquipment": "لم يتم العثور على معدات العمل!",
|
||||||
"HeaderVehiclesInRangeList": "Vehicles within {1}",
|
"HeaderVehiclesInRangeList": "مركبات داخل {1}",
|
||||||
"NoVehiclesWithInRange": "There are no vehicles within {1}",
|
"NoVehiclesWithInRange": "لا توجد مركبات داخل {1}",
|
||||||
"AmountNotNumber": "The amount must be a number!",
|
"AmountNotNumber": "المبلغ يجب أن يكون رقما!",
|
||||||
"NeedToBeWorking": "You need to be working! Use {1} at a job location or near a job vehicle.",
|
"NeedToBeWorking": "يجب أن تعمل! استخدم {1} في موقع العمل أو بالقرب من سيارات العمل.",
|
||||||
"NeedToBeOnJobRoute": "You need to be doing a job route! Use {1} in a job vehicle",
|
"NeedToBeOnJobRoute": "عليك أن تفعل طريق عمل! استخدم {1} في مركبة عمل",
|
||||||
"CurrentJobRouteDeleted": "The job route you were on has been deleted by an admin",
|
"CurrentJobRouteDeleted": "تم حذف مسار العمل الذي كنت تعمل فيه بواسطة الإدمن",
|
||||||
"CurrentJobRouteVehicleColoursChanged": "Your job route's vehicle colours were changed by an admin",
|
"CurrentJobRouteVehicleColoursChanged": "تم تغيير ألوان السيارة لمسار وظيفتك بواسطة الإدمن",
|
||||||
"NotYourJob": "This is not your job!",
|
"NotYourJob": "هذه ليست وظيفتك!",
|
||||||
"JobPoints": "You can get a job by going the yellow points on the map.",
|
"JobPoints": "يمكنك الحصول على وظيفة من خلال الذهاب إلى النقاط الصفراء على الخريطة.",
|
||||||
"QuitJobToTakeAnother": "If you want this job, use {1} to quit your current job.",
|
"QuitJobToTakeAnother": "إذا كنت تريد هذه الوظيفة ، فاستخدم {1} لإنهاء وظيفتك الحالية.",
|
||||||
"NotAJobVehicle": "This is not a job vehicle!",
|
"NotAJobVehicle": "هذه ليست وسيلة عمل!",
|
||||||
"NotYourJobVehicle": "This is not your job's vehicle!",
|
"NotYourJobVehicle": "هذه ليست مركبة عملك!",
|
||||||
"JobRouteDisabled": "The job route you were on has been disabled by an admin",
|
"JobRouteDisabled": "تم تعطيل مسار العمل الذي كنت تسلكه بواسطة أحد الإداريين",
|
||||||
"HeaderPickupTypes": "Pickup Types",
|
"HeaderPickupTypes": "أنواع الالتقاط",
|
||||||
"HeaderBlipTypes": "Map Icon Types",
|
"HeaderBlipTypes": "أنواع أيقونات الخريطة",
|
||||||
"InvalidGPSLocation": "There are no locations with that name or type",
|
"InvalidGPSLocation": "لا توجد مواقع بهذا الاسم أو النوع",
|
||||||
"HeaderBusinessList": "Businesses",
|
"HeaderBusinessList": "الأعمال",
|
||||||
"VehicleForSale": "This {1} is buyable for {2}! Use {3} if you want to buy it",
|
"VehicleForSale": "يمكن شراء {1} مقابل {2}! استخدم {3} إذا كنت ترغب في شرائه",
|
||||||
"VehicleForRent": "This {1} is rentable for {2}! Use {3} if you want to rent it",
|
"VehicleForRent": "هذا {1} قابل للتأجير لـ {2}! استخدم {3} إذا كنت تريد استئجاره",
|
||||||
|
|
||||||
"ADDED-31JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
"ADDED-31JAN2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
||||||
"LoginFailedInvalidPassword": "Invalid password! {1} attempts remaining",
|
"LoginFailedInvalidPassword": "رمز مرور خاطئ! عدد المحاولات المتبقية: {1}",
|
||||||
"LoginFailedNoPassword": "You must enter a password! ! {1} attempts remaining",
|
"LoginFailedNoPassword": "يجب عليك إدخال كلمة المرور! ! عدد المحاولات المتبقية: {1}",
|
||||||
"RegistrationFailedNoPassword": "You must enter a password!",
|
"RegistrationFailedNoPassword": "يجب عليك إدخال كلمة المرور!",
|
||||||
"RegistrationFailedNoPasswordConfirm": "You must confirm the password!",
|
"RegistrationFailedNoPasswordConfirm": "يجب عليك تأكيد كلمة المرور!",
|
||||||
"RegistrationFailedNoEmail": "You must enter an email!",
|
"RegistrationFailedNoEmail": "يجب إدخال البريد الإلكتروني!",
|
||||||
"AccountNameAlreadyRegistered": "Your name is already registered!",
|
"AccountNameAlreadyRegistered": "تم تسجيل اسمك بالفعل!",
|
||||||
"AlreadyLoggedIn": "You are already logged in!",
|
"AlreadyLoggedIn": "انت بالفعل بداخل!",
|
||||||
"RegistrationFailedInvalidEmail": "That email is invalid!",
|
"RegistrationFailedInvalidEmail": "هذا البريد الإلكتروني غير صالح!",
|
||||||
"RegistrationFailedPasswordMismatch": "The passwords don't match!",
|
"RegistrationFailedPasswordMismatch": "كلمات المرور غير متطابقة!",
|
||||||
"RegistrationFailedCreateError": "Your account couldn't be created!",
|
"RegistrationFailedCreateError": "تعذر إنشاء حسابك!",
|
||||||
"RegistrationSuccess": "Your account has been created!",
|
"RegistrationSuccess": "لقد تم إنشاء حسابك!",
|
||||||
"RegistrationEmailVerifyReminder": "Don't forget to verify your email! A verification code has been sent to you.",
|
"RegistrationEmailVerifyReminder": "لا تنس التحقق من بريدك الإلكتروني! تم إرسال رمز التحقق لك.",
|
||||||
"RegistrationCreateCharReminder": "To play on the server, you will need to make a character.",
|
"RegistrationCreateCharReminder": "للعب على الخادم ، ستحتاج إلى تكوين شخصية.",
|
||||||
"NoCharactersGUIMessage": "You have no characters. Would you like to make one?",
|
"NoCharactersGUIMessage": "ليس لديك أحرف. هل ترغب في صنع واحدة؟",
|
||||||
"NoCharactersGUIWindowTitle": "No characters",
|
"NoCharactersGUIWindowTitle": "لا أحرف",
|
||||||
"NoCharactersChatMessage": "You have no characters. Use {1} to make one.",
|
"NoCharactersChatMessage": "ليس لديك أحرف. استخدم {1} لإنشاء واحدة.",
|
||||||
"NeedEmailFor2FA": "You need to add your email to your account to use two-factor authentication.",
|
"NeedEmailFor2FA": "تحتاج إلى إضافة بريدك الإلكتروني إلى حسابك لاستخدام المصادقة ذات العاملين.",
|
||||||
"NeedEmailVerifiedFor2FA": "You need to verify your email to use two-factor authentication.",
|
"NeedEmailVerifiedFor2FA": "تحتاج إلى التحقق من بريدك الإلكتروني لاستخدام المصادقة ذات العاملين.",
|
||||||
"SetEmailHelpTip": "Use {1} to set your email.",
|
"SetEmailHelpTip": "استخدم {1} لتعيين بريدك الإلكتروني.",
|
||||||
"VerifyEmailHelpTip": "Use {1} to verify your email.",
|
"VerifyEmailHelpTip": "استخدم {1} للتحقق من بريدك الإلكتروني.",
|
||||||
|
|
||||||
"ADDED-13FEB2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
"ADDED-13FEB2022": "DO NOT TRANSLATE. This string is just a comment to separate newly added translations.",
|
||||||
"NearbyRadio": "Nearby radio",
|
"NearbyRadio": "راديو قريب",
|
||||||
"FromRadio": "From radio",
|
"FromRadio": "من الراديو",
|
||||||
"ToRadio": "To radio",
|
"ToRadio": "في الراديو",
|
||||||
"NeedToEnterPropertyCommand": "You need to enter the {1} first! Use {2} to enter and exit",
|
"NeedToEnterPropertyCommand": "تحتاج إلى إدخال {1} أولاً! استخدم {2} للدخول والخروج",
|
||||||
"NeedToEnterPropertyKeyPress": "You need to enter the {1} first! Press {2} to enter and exit",
|
"NeedToEnterPropertyKeyPress": "تحتاج إلى إدخال {1} أولاً! اضغط على {2} للدخول والخروج",
|
||||||
"InventoryFullCantCarry": "You don't have any space to carry this (full inventory)!",
|
"InventoryFullCantCarry": "ليس لديك أي مساحة لحمل هذا (جرد كامل)!",
|
||||||
"NotEnoughCashNeedAmountMore": "You don't have enough money! You need {1} more!",
|
"NotEnoughCashNeedAmountMore": "ليس لديك ما يكفي من المال! أنت بحاجة إلى {1} أكثر!",
|
||||||
"AmountMustBeMoreThan": "The amount must be more than {1}!",
|
"AmountMustBeMoreThan": "يجب أن يكون المبلغ أكثر من {1}!",
|
||||||
"WeaponBanned": "You are not allowed to buy or use weapons!",
|
"WeaponBanned": "لا يسمح لك بشراء أو استخدام الأسلحة!",
|
||||||
"TimeNotNumber": "The time must be a number",
|
"TimeNotNumber": "يجب أن يكون الوقت رقمًا",
|
||||||
"HeaderDefaultBusinessItemTypes": "Business Item Templates",
|
"HeaderDefaultBusinessItemTypes": "قوالب عناصر الأعمال",
|
||||||
"FixingStuck": "Fixing your position and virtual world ...",
|
"FixingStuck": "إصلاح موقعك والعالم الافتراضي ...",
|
||||||
"CantUseCommandYet": "You must wait before you can use this command again!",
|
"CantUseCommandYet": "يجب أن تنتظر قبل أن تتمكن من استخدام هذا الأمر مرة أخرى!",
|
||||||
"NotATester": "You are not a tester!",
|
"NotATester": "أنت لست مختبرا!",
|
||||||
"AccessDenied": "AccessDenied",
|
"AccessDenied": "تم الرفض",
|
||||||
"InvalidSkin": "That skin is invalid!",
|
"InvalidSkin": "هذا الجلد غير صالح!",
|
||||||
"HeaderInteriorTypes": "Interiors List",
|
"HeaderInteriorTypes": "قائمة التصميمات الداخلية",
|
||||||
"ViewInventoryKeyPressTip": "Press {1} to see your items",
|
"ViewInventoryKeyPressTip": "اضغط على {1} لرؤية العناصر الخاصة بك",
|
||||||
"ViewInventoryCommandTip": "Use {1} to see your items",
|
"ViewInventoryCommandTip": "استخدم {1} لمشاهدة عناصرك",
|
||||||
"GUIAccountSettingToggle": "You have turned {1} GUI"
|
"GUIAccountSettingToggle": "لقد قمت بتحويل {1} GUI"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user