diff --git a/locale/arabic.json b/locale/arabic.json
index 8df0fb62..e510941b 100644
--- a/locale/arabic.json
+++ b/locale/arabic.json
@@ -439,9 +439,9 @@
 	"Closed": "Closed",
     "Open": "Open",
 	"VehicleDealershipLabel": "Enter a vehicle as driver to buy it",
-	"TakeJobLabel": "Use /takejob to work here",
-	"StartWorkLabel": "Use /startwork to start working",
-	"JobEquipAndUniformLabel": "Use /uniform and /equip for job stuff, or /stopwork to stop working",
-	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use /quitjob if you want this one",
+	"TakeJobLabel": "Use {1} to work here",
+	"StartWorkLabel": "Use {1} to start working",
+	"JobEquipAndUniformLabel": "Use {1} and {2} for job stuff, or {3} to stop working",
+	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use {1} if you want this one",
 	"JobLabel": "{1} Job"
 }
diff --git a/locale/chinese.json b/locale/chinese.json
index 5525c821..8918100f 100644
--- a/locale/chinese.json
+++ b/locale/chinese.json
@@ -439,9 +439,9 @@
 	"Closed": "Closed",
     "Open": "Open",
 	"VehicleDealershipLabel": "Enter a vehicle as driver to buy it",
-	"TakeJobLabel": "Use /takejob to work here",
-	"StartWorkLabel": "Use /startwork to start working",
-	"JobEquipAndUniformLabel": "Use /uniform and /equip for job stuff, or /stopwork to stop working",
-	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use /quitjob if you want this one",
+	"TakeJobLabel": "Use {1} to work here",
+	"StartWorkLabel": "Use {1} to start working",
+	"JobEquipAndUniformLabel": "Use {1} and {2} for job stuff, or {3} to stop working",
+	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use {1} if you want this one",
 	"JobLabel": "{1} Job"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/english.json b/locale/english.json
index 5dd2b356..7c8e4e31 100644
--- a/locale/english.json
+++ b/locale/english.json
@@ -439,9 +439,9 @@
 	"Closed": "Closed",
     "Open": "Open",
 	"VehicleDealershipLabel": "Enter a vehicle as driver to buy it",
-	"TakeJobLabel": "Use /takejob to work here",
-	"StartWorkLabel": "Use /startwork to start working",
-	"JobEquipAndUniformLabel": "Use /uniform and /equip for job stuff, or /stopwork to stop working",
-	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use /quitjob if you want this one",
+	"TakeJobLabel": "Use {1} to work here",
+	"StartWorkLabel": "Use {1} to start working",
+	"JobEquipAndUniformLabel": "Use {1} and {2} for job stuff, or {3} to stop working",
+	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use {1} if you want this one",
 	"JobLabel": "{1} Job"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/russian.json b/locale/russian.json
index a2676c15..9544b951 100644
--- a/locale/russian.json
+++ b/locale/russian.json
@@ -438,9 +438,9 @@
 	"Closed": "Closed",
     "Open": "Open",
 	"VehicleDealershipLabel": "Enter a vehicle as driver to buy it",
-	"TakeJobLabel": "Use /takejob to work here",
-	"StartWorkLabel": "Use /startwork to start working",
-	"JobEquipAndUniformLabel": "Use /uniform and /equip for job stuff, or /stopwork to stop working",
-	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use /quitjob if you want this one",
+	"TakeJobLabel": "Use {1} to work here",
+	"StartWorkLabel": "Use {1} to start working",
+	"JobEquipAndUniformLabel": "Use {1} and {2} for job stuff, or {3} to stop working",
+	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use {1} if you want this one",
 	"JobLabel": "{1} Job"
 }
diff --git a/locale/spanish.json b/locale/spanish.json
index f3c89c26..72bfb50c 100644
--- a/locale/spanish.json
+++ b/locale/spanish.json
@@ -443,9 +443,9 @@
 	"Closed": "Closed",
     "Open": "Open",
 	"VehicleDealershipLabel": "Enter a vehicle as driver to buy it",
-	"TakeJobLabel": "Use /takejob to work here",
-	"StartWorkLabel": "Use /startwork to start working",
-	"JobEquipAndUniformLabel": "Use /uniform and /equip for job stuff, or /stopwork to stop working",
-	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use /quitjob if you want this one",
+	"TakeJobLabel": "Use {1} to work here",
+	"StartWorkLabel": "Use {1} to start working",
+	"JobEquipAndUniformLabel": "Use {1} and {2} for job stuff, or {3} to stop working",
+	"NotYourJobLabel": "You already have a different job. Use {1} if you want this one",
 	"JobLabel": "{1} Job"
 }